Modificarea configurărilor Limbă și regiune pe Mac
Pe Mac, utilizați configurările Limbă și regiune pentru a alege limba care doriți să se afișeze în macOS și aplicații și selectați formatele utilizate pentru a afișa date, ore, numere și altele.
Pentru a modifica aceste configurări, alegeți meniul Apple > Configurări sistem, faceți clic pe General în bara laterală, apoi faceți clic pe Limbă și regiune. (Ar putea fi necesar să derulați în jos.)
Deschide configurările Limbă și regiune
Opțiune | Descriere | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Limbi preferate | Alegeți limba sau limbile pe care doriți să le afișați în macOS și în aplicații (de exemplu, în meniuri și notificări) și pe site-urile web (dacă sunt disponibile într-o limbă preferată). Consultați Schimbarea limbii sistemului. Dacă adăugaţi surse de introducere, aceste limbi vor fi adăugate automat în listă. | ||||||||||
Meniul pop‑up Configurări | Alegeți “Aplică la fereastra de login” pentru ca fereastra de login să utilizeze limba principală (din lista de limbi preferate de mai sus). Dacă Mac‑ul are mai mulți utilizatori, toți vor vedea fereastra de login în această limbă. Notă: dacă nu vedeți meniul pop‑up Configurări , înseamnă că fereastra de login este deja configurată să utilizeze limba principală. | ||||||||||
Regiune | Alegeți regiunea geografică ale cărei formate sunt utilizate pentru date, ore, numere și monede. Atunci când selectați o altă regiune, opțiunile și previzualizarea afişată se schimbă. | ||||||||||
Calendar | Alegeți tipul de calendar utilizat pentru a afișa date şi ore. | ||||||||||
Temperatură | Selectați formatul preferat pentru temperatură. | ||||||||||
Sistem de unități de măsură | Selectați sistemul de unități de măsură preferat. | ||||||||||
Prima zi a săptămânii | Alegeți prima zi a săptămânii. | ||||||||||
Format dată | Alegeți formatul de dată, cum ar fi ziua, apoi luna, apoi anul. | ||||||||||
Format numeric | Alegeți formatul pentru numere, cum ar fi atunci când apare o virgulă. | ||||||||||
Ordine de sortare listă | Alegeți ordinea de sortare a numelor. Această opțiune este disponibilă numai pentru unele limbi principale. | ||||||||||
Termen de adresare | În limbile compatibile, puteți personaliza modul cum vi se adresează Mac‑ul alegând termenul de adresare preferat (feminin, masculin sau neutru). Activați “Partajare cu toate aplicațiile” pentru ca toate aplicațiile să poată personaliza modul de a vi se adresa. | ||||||||||
Text live | Selectați textul din imagini pentru a-l copia sau a efectua o acțiune. Consultați Interacțiunea cu textul dintr‑o poză folosind funcționalitatea Text live în Poze. | ||||||||||
Aplicații | Personalizați configurările de limbă pentru aplicații individuale. Consultați Alegerea limbii pe care o utilizați pentru aplicații individuale. | ||||||||||
Limbi traducere | Selectați limbile de descărcat pe computer pentru a putea realiza traduceri când sunteți offline. De asemenea, puteți procesa traduceri pe Mac chiar și atunci când dispuneți de o conexiune la internet. Consultați Traducerea textului. |