שינוי הגדרות ״שפה ואזור״ ב‑Mac
ב‑Mac, יש להשתמש בהגדרות ״שפה ואזור״ כדי להגדיר את השפה שברצונך להציג ב‑macOS וביישומים, ולבחור את המבנים שישמשו להצגת תאריכים, שעות, מספרים ועוד.
כדי לשנות את ההגדרות האלה, יש לבחור בתפריט Apple > ״הגדרות המערכת״, ללחוץ על ״כללי״ בסרגל הצד ולאחר מכן ללחוץ על ״שפה ואזור״. (ייתכן שיהיה צורך לגלול מטה).
פתח את הגדרות ״שפה ואזור״ עבורי
אפשרות | תיאור | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
שפות מועדפות | באפשרותך לבחור את השפה או השפות ברצונך להציג ב‑macOS וביישומים (למשל בתפריטים ובעדכונים) ובאתרי אינטרנט (אם אתרים אלה זמינים בשפה המועדפת עליך). ניתן לקרוא על שינוי שפת המערכת. אם תוסיף/י מקורות קלט, שפות אלה יתווספו באופן אוטומטי לרשימה. | ||||||||||
התפריט הקופצני ״הגדרות״ | לבחור ״הפעל בחלון ההתחברות״ כדי להשתמש בשפה הראשית בחלון ההתחברות (מתוך רשימת השפות המועדפות, למעלה). אם ה-Mac כולל כולל משתמשים מרובים כולם יראו את חלון ההתחברות בשפה זו. הערה: אם אינך רואה את התפריט הקופצני ״הגדרות״ , סימן שחלון ההתחברות כבר מוגדר לשימוש בשפה הראשית. | ||||||||||
אזור | בחירת האזור הגאוגרפי שהמבנים שלו משמשים עבור תאריכים, מספרים, שעות וסוגי מטבע. בעת בחירת אזור אחר, האפשרויות והתצוגה המקדימה משתנות. | ||||||||||
לוח שנה | בחירת סוג לוח השנה המשמש להצגת תאריכים ושעות. | ||||||||||
טמפרטורה | בחר/י את המבנה המועדף להצגת טמפרטורות. | ||||||||||
שיטת מדידה | בחר/י את שיטת המדידה המועדפת. | ||||||||||
היום הראשון בשבוע | בחר/י את היום הראשון בשבוע. | ||||||||||
מבנה תאריך | בחר/י את מבנה התאריך, למשל יום, אחר כך חודש ואז שנה. | ||||||||||
מבנה מספר | בחר/י את המבנה להצגת מספרים, למשל היכן ימוקם הפסיק. | ||||||||||
סדר מיון הרשימה | בחר/י את סדר המיון עבור שמות. אפשרות זו זמינה רק עבור שפות ראשיות מסוימות. | ||||||||||
צורת פנייה מועדפת | בשפות נתמכות, ניתן להתאים באופן אישי את אופן הפנייה של ה-Mac על ידי בחירה בדרך הפנייה המועדפת מבחינתך (נקבה, זכר או ניטרלי). יש להפעיל את ״שיתוף עם כל היישומים״ כדי שהפנייה תתבצע על ידי כל היישומים בצורה שבחרת. | ||||||||||
מלל חי | בחר/י מלל בתמונות להעתקה או לנקיטת פעולה. ראה/י אינטראקציה עם מלל בתמונה באמצעות ״מלל חי״ ב״תמונות״. | ||||||||||
יישומים | ניתן להתאים אישית הגדרות שפה עבור יישומים נפרדים. למידע נוסף: בחירת שפה לשימוש ביישומים באופן נקודתי. | ||||||||||
שפות תרגום | בחר/י שפות להורדה למחשב כדי שתוכל/י לתרגם כשאין חיבור לאינטרנט. אפשר גם לעבד תרגומים ב‑Mac כשיש חיבור לאינטרנט. ראה/י תרגום מלל. |